»çȸ/À̽´ > | ||||||||
¼ö ½Ê¾ï¿ø´ë »ç±â ÇÇÇØ µî ¿ø¼º¸¸ ³²Àº ½Å¾È±º ²ÙÁö»Í »ç¾÷, »ç±â ÇÇÇØÀÚ ´«µ¢ÀÌ | |||||||||
-¼ö ½Ê¾ï ¿ø´ë ÇÇÇØÀÚ ¾ç»ê »ç±âÇà°¢ Àå ¾¾, ´Ù¼ö ¹üÁË Àü·Â¿¡ Áõ°ÅÀÎ¸ê ¹× µµÁÖ¿ì·Á ÀÖ¾î ±¸¼Ó¼ö»ç ÇÊ¿ä ¿©·Ð -ÃÑ 12¾ï 6õ¸¸¿ø ¼ÕÇØ ³¢Ä£ ÇøÀÇ·Î ÅÅ·±Æ® ±è¼ö¹Ì¾¾ ¾Æµé ¿î¿µ ³ªÆÈ²É ±×·ì ÀçÁ÷ °æ·Â ½Â ¸ð Àü º»ºÎÀå »ç±â ÇøÀÇ ÇǼÒ...ÃÖ±Ù ½Å¾È±º°ú ¸ð ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®»ç °ü·Ã MOU ÃßÁø ±¸¼³¼ö | |||||||||
¼ö ½Ê¾ï¿ø´ë »ç±â ÇÇÇØ µî ¿ø¼º¸¸ ³²Àº ½Å¾È±º ²ÙÁö»Í »ç¾÷, »ç±â ÇÇÇØÀÚ ´«µ¢ÀÌ
-¼ö ½Ê¾ï ¿ø´ë ÇÇÇØÀÚ ¾ç»ê »ç±âÇà°¢ Àå ¾¾, ´Ù¼ö ¹üÁË Àü·Â¿¡ Áõ°ÅÀÎ¸ê ¹× µµÁÖ¿ì·Á ÀÖ¾î ±¸¼Ó¼ö»ç ÇÊ¿ä ¿©·Ð -ÃÑ 12¾ï 6õ¸¸¿ø ¼ÕÇØ ³¢Ä£ ÇøÀÇ·Î ÅÅ·±Æ® ±è¼ö¹Ì¾¾ ¾Æµé ¿î¿µ ³ªÆÈ²É ±×·ì ÀçÁ÷ °æ·Â ½Â ¸ð Àü º»ºÎÀå »ç±â ÇøÀÇ ÇǼÒ...ÃÖ±Ù ½Å¾È±º°ú ¸ð ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®»ç °ü·Ã MOU ÃßÁø ±¸¼³¼ö
ƯÈ÷ Áö³ 2018³â ÅÅ·±Æ® ±è¼ö¹Ì¾¾¸¦ ³»¼¼¿î ³ªÆȲɱ׷쿡¼ ³ó¼ö»ê¹° °¡°ø ¹× À¯Åë, ÆǸŠµîÀ» À§ÇÑ ½Å¾È±º°úÀÇ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ÃßÁøÇß´ø ´ç½Ã ½Â¸ð º»ºÎÀåÀÌ À̹ø¿¡´Â ¸ð ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®»ç º»ºÎÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¸ç ¿ÃÇØ ÃÊ ½Å¾È±º°ú ¾÷¹«Çù¾à(MOU)¸¦ ÃßÁøÇßÀ¸³ª ÇϾ¾¿¡°Ô ½Ê ¼ö¾ï¿ø´ëÀÇ ÇÇÇظ¦ ÀÔÈù ÇøÀÇ·Î »ç±â ÇøÀÇ ÇǼҵŠ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.
Àå ¸ð¾¾¿Í ½Å ¸ð¾¾, ½Â ¸ð¾¾ µî°ú °ü·ÃÇÑ »ç±â ÇÇÇظ¦ È£¼ÒÇÏ´Â °í¼ÒÀåÀÌ °æÂû¿¡ ¹«´õ±â Á¢¼öµÇ°í ÀÖÀ¸³ª À̵éÀº ¾ÆÁ÷µµ Àü±¹À» È°º¸ÇÏ¸ç ¾ï¿ïÇÑ »ç±â ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¾ç»êÇÏ°í ÀÖ¾î Ư´ÜÀÇ ´ëÃ¥¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ¿©·ÐÀÌ´Ù.
14ÀÏ ½Å¾È±º°ú ½Å¾È°æÂû¼¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ Àå¾¾¿¡°Ô ¾à 7¾ï¿ø(¼öÇ¥, Çö±Ý, °èÁÂÀÌü)ÀÇ »ç±â ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº ÇÏ ¸ð(70)¾¾´Â Áö³ÇØ 3¿ù Àå¾¾°¡ ½Å¾È½º¸¶Æ®ÆÊ 00 ¼ÖÆ® ¹ýÀÎÀ» ¼³¸³ÇØ ¼Ò±Ý»ç¾÷À» ÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇØ ¾à 7¾ï¿ø¿¡ °¡±î¿î µ·À» °Ç³ÞÀ¸³ª Àå¾¾°¡ ¿°Àü °è¾à°ú ¼ö¸®ºñ µî¿¡ ÅõÀÔÇÏÁö ¾Ê°í »ó´ç¾×À» µ¿°Å³à ½Å ¾¾¿¡°Ô ¼Û±ÝÇϰųª °³Àο뵵·Î »ç¿ëÇÏ´Â µî Ⱦ·ÉÇß´Ù¸ç »ç±â, ¹èÀÓ, Çü·É µîÀÇ ÇøÀÇ·Î Áö³ 2¿ù 13ÀÏ °æÂû¿¡ °í¼ÒÇß´Ù.
½Å¾È±º¿¡¼ Áö³ 2008³âºÎÅÍ ²ÙÁö»Í Àç¹è¿Í °¡°ø.ÆǸŠ»ç¾÷À» ÇØ¿À´ø Àå ¸ð¾¾¸¦ °í¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÇÇÇØÀÚ A¾¾(¾ÐÇØÀ¾/¿©¼º/70¼¼)´Â ¡°Àå¾¾°¡ Áö³ÇØ 4¿ù ¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½À» ¾ø¾Ö°í ¸í¿ª ¼ººÐÀ» °ÈÇÑ ±â´É¼º ¼Ò±Ý»ç¾÷À» °°ÀÌ ÇÏÀÚ¸é¼ A Á¦¾à¿¬±¸¼Ò·ÎºÎÅÍ ±â¼úÀÌÀüÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â Àå ¾¾ÀÇ ¸»À» ¹Ï°í ¼ö¾ï¿øÀÇ µ·À» ÁÖ¸é¼ ½Å¾È±º ÁöµµÀ¾ À¾³»¸® 00 ¹øÁö ¼ÒÀç ¿°ÀüÀ» ÀÓ´ë Çß´Ù¡°°í ¹àÇû´Ù.
±×·¯³ª Àå ¾¾´Â ±Ç¸®±Ý°ú °è¾à±Ý, ¼±ÀÓ´ë·á, ¿°Àü ¼ö¸®ºñ µîÀ» °ÅÀÇ ÁöºÒÇÏÁö ¾Ê°í Á¦¸Ú´ë·Î °³Àο뵵·Î »ç¿ëÇØ »ç±â µîÀÇ ÇøÀÇ·Î ½Å¾È°æÂû¼¿¡ µ¿°ÅÀÎ ½Å ¸ð ¾¾¿Í ÇÔ²² °í¼ÒµÈ »óÅ´Ù.
ÇÇ°í¼ÒÀÎ Àå ¸ð¾¾¿Í »ç½ÇÈ¥ °ü°è¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â µ¿°Å³à ½Å ¸ð¾¾°¡ ½Å¾È²ÙÁö»Í00 ȸ»ç¸¦ °øµ¿¿î¿µÇÏ¸é¼ À̹ø Ⱦ·É °Ç¿¡ °ø¸ð °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù°í º¸°í °í¼ÒÇÑ °ÍÀε¥ Àå¾¾°¡ ´Ù¼ö ¹üÁË Àü·ÂÀÌ ÀÖ°í Áõ°ÅÀÎ¸ê ¹× µµÁÖ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾î ±¸¼Ó¼ö»ç¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 2011³â ½Å¾È±º Æȱݵµ¿¡ ¼³¸³µÈ ½Å¾È²ÙÁö»Í 00ÁÖ½Äȸ»ç´Â Àå¾¾°¡ ´ëÇ¥À̻縦 ¸Ã°í ÀÖ°í µ¿°Å³à ½Å¸ð¾¾°¡ »ç³» ÀÌ»ç·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸³ª ¼ö³â Àü ½Å ¸ð¾¾·Î ´ëÇ¥¸¦ ¹Ù²å´Ù.
ÇöÀç Àå ¾¾¿Í µ¿°ÅÀÎ ½Å ¾¾ °ü·Ã °í¼ÒÀåÀÌ Á¢¼öµÈ °ÍÀº ½Å¾È°æÂû¼¿¡ 6°Ç, °æ±âµµ ÀÌõ°æÂû¼ 1°Ç µîÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥ ÀÌ´Þ Áß Ãß°¡·Î °í¼ÒÀåÀÌ Á¢¼öµÉ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÇÇÇؾ×Àº ´«µ¢ÀÌó·³ ´Ã °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
4¿ù ÃÊ °æ±âµµ ÀÌõ °æÂû¼¿¡ Àå ¾¾¸¦ »ç±â ÇøÀÇ·Î °í¼ÒÇÑ ¿À ¸ð¾¾ÀÇ °æ¿ì ¿Ã 2¿ù °æ À̵é°ú ¸¸³ª ÃÑ 10¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇϱâ·Î ÇÏ¸é¼ ¿°Àü °è¾à ¹× ƯÇã °ü·Ã ºñ¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Çؼ 7õ¸¸¿øÀ» °Ç³ÞÀ¸³ª »ç±â·Î ¹àÇôÁö¸é¼ À̵éÀ» 4¿ù ÃÊ °æÂû¿¡ °í¼ÒÇß´Ù.
¶ÇÇÑ Ãß°¡ ÇÇÇØÀÚ°¡ °è¼Ó ´Ã°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ 3¿ù 18ÀÏ °í¼ÒÀåÀ» Á¢¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¿À ¸ð¾¾ÀÇ °æ¿ì Àå¾¾ÀÇ µ¿°ÅÀÎÀÎ ½Å¾¾¿Í °ø¹üÀÎ Àå¾¾¸¦ »ç±âÇøÀÇ·Î °í¼ÒÇߴµ¥ °í¼ÒÀÎ Á¶»ç¸¦ ¸¶Ä¡¸é »ç°ÇÀÌ ½Å¾È°æÂû¼·Î ÀÌøµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² °æ±âµµ ¼º³² °ÅÁÖ ±è ¸ð¾¾´Â ¼Ò±Ý¿¡¼ °ËÃâµÇ´Â ¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½À» Àú°¨ÇÏ´Â ±â¼úÀ» °¡Áø ¸ð Á¦¾àȸ»ç¿Í °è¾àÇؼ ±â´É¼º ¼Ò±ÝÀ» ¸¸µé¾î ¼öÀÍÀ» ³»¸é ÅõÀÚ±ÝÀÇ ¹è¾×À» µ¹·ÁÁشٴ À̵éÀÇ ¸»À» ¹Ï°í ¼öõ¸¸¿øÀ» °Ç³ÞÀ¸³ª 4³âÀÌ Áö³ ÇöÀç±îÁöµµ ÅõÀÚ±ÝÀ» ÀüÇô µ¹·Á¹ÞÁö ¸øÇß´Ù¸ç »ç±âÇøÀÇ·Î ½Å¾È°æÂû¼¿¡ 3¿ù 18ÀÏ °í¼ÒÀåÀ» Á¢¼öÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áö³ 3¿ù Áß¼ø Àå ¾¾´Â Çù¹Ú°ú ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µîÀÇ ÇøÀÇ·Î Àü³² ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã °ÅÁÖ ¶Ç ´Ù¸¥ ±è ¸ð ¾¾·ÎºÎÅÍ ÇǼҵƴµ¥ 2020³â 10¿ù ½Å¾È²ÙÁö»Í00¹ýÀο¡¼ ¸ð Á¦¾àȸ»ç ¿¬±¸¼¾ÅÍ¿Í ¼Ò±Ý º¹ÇÕ¼ÒÀÚÀÇ ¸é¿ª±â´É ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ±â´É¼º È¿´É°ËÁõ ¿¬±¸¿ë¿ªÀ» ÁøÇàÇßÀ¸³ª ¿¬±¸ºñ¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇØ ÇöÀç ¼Ò¼ÛÁßÀ̶ó´Â °Í. ±è¾¾°¡ ¿ë¿ªºñ¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÑ »óÅ¿¡¼ Àå ¾¾´Â ¿¬±¸¿ë¿ª º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ÅõÀÚÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇØ °Å¾×ÀÇ ÅõÀÚ±ÝÀ» ÆíÃëÇØ ¼±ÀÇÀÇ ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¸¸µçµ¥´Ù ±è ¸ð ¾¾ÀÇ ºÎÀÎÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â 00½Ã ¼ÒÀç ¾à±¹À» ã¾Æ°¡°Ú´Ù°í Çù¹ÚÇÏ´Â µî ¾ÈÇϹ«ÀΠŵµ·Î ÀÏ°üÇÏ°í ÀÖ¾î ¿ø¼ºÀ» »ç°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¿Ü¿¡µµ Àå ¾¾·ÎºÎÅÍ °Å¾×ÀÇ »ç±â¸¦ ´çÇÑ ÇÏ ¾¾¿¡°Ô Á¢±ÙÇØ Àå¾¾ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ÁÖ°í °æ±â°í °¡Æò ¼ÒÀç ÅäÁö¸¦ °³¹ßÇØ ÀÌÀÍÀ» ³²°ÜÁÖ°Ú´Ù°í Á¢±ÙÇØ 3¾ï 6õ¸¸¿øÀ» ÆíÃëÇÏ°í ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å °è¾à±ÝÀ» ÆıâÇÏ°Ô À¯µµÇØ 9¾ï¿øÀÇ ¼ÕÇظ¦ ³¢Ä¡°Ô ÇÏ´Â µî ÃÑ 12¾ï 6õ¸¸¿øÀÇ ¼ÕÇظ¦ ³¢Ä£ ÇøÀÇ·Î ÅÅ·±Æ® ±è¼ö¹Ì¾¾ÀÇ ¾ÆµéÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ³ªÆÈ²É ±×·ì º»ºÎÀå °æ·ÂÀÇ ½Â ¸ð¾¾°¡ ÇǼҵƴÙ.
»ç±â ÇøÀÇ·Î ÇÇ¼ÒµÈ 50´ë ½Â ¸ð¾¾´Â Áö³ 2018³â ±è¼ö¹Ì¾¾¸¦ ³»¼¼¿î ³ªÆȲɱ׷쿡¼ ³ó¼ö»ê¹° °¡°ø ¹× À¯Åë, ÆǸŠµîÀ» À§ÇÑ ½Å¾È±º°úÀÇ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ÃßÁøÇß´ø Àι°·Î À̹ø¿¡´Â ¸ð ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®»çÀÇ º»ºÎÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¸ç ½Å¾È±º°ú MOU¸¦ ÃßÁøÇßÀ¸³ª ÃÖ±Ù ÀÌ °°Àº ³í¶õÀ» ºúÀÚ ¼Ò¼Ó»çÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØÃËµÈ Àι°ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¾ÈÁµµ¿¡¼ ±èÄ¡°øÀåÀ» ¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø C¸ð¾¾ÀÇ °æ¿ì ¹®Á¦ÀÇ Àå ¾¾ µî°ú ÇÔ²² À¯·ÂÁ¤Ä¡ÀÎÀ» Â÷±â ½Å¾È±º¼ö·Î ¸¸µå´Âµ¥ °¢Á¾ °æºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸ç ÇÇÇØÀÚ ÇÏ ¾¾·ÎºÎÅÍ ¼öõ¸¸¿øÀ» ÆíÃëÇÑ ÇøÀÇ·Î °í¼ÒÀåÀÌ ½Å¾È°æÂû¼¿¡ Á¢¼öµÅ ÇöÀç Á¶»ç°¡ ÁøÇàÁßÀÌ´Ù,
¾ÕÀ¸·Î ½Å¾È²ÙÁö»Í »ç¾÷ÀÚ Àå ¾¾ µî¿¡ ´ëÇÑ °í¼ÒÀåÀÇ Ãß°¡ Á¢¼ö°¡ ºø¹ßÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥ Àå¾¾°¡ ½Å¾È±º°ú MOU¸¦ ¸Î°í R&DÀÚ±ÝÀ» ¹Þ°Ô ÇØÁÖ°Ú´Ù°í ¼Ó¿©¼ ¼öõ¸¸¿øÀ» ÆíÃë´çÇϰųª »ç¾÷ÀÚ±ÝÀ» ºô·ÁÁÖ¸é ÀûÁ¤ ÀÌÀÚ¸¦ ÁÖ°Ú´Ù°í ¼Ó¿© ¼öõ¸¸¿øÀ» Â÷¿ëÇÏ°í ¼ö³â°£ º¯Á¦ÇÏÁö ¾Ê°í Àüȵµ ¹ÞÁö ¾Ê°í ±âÇÇÇÏ´Â »ç·Êµµ ¼ö¾øÀÌ ¸¹¾Æ ÇÇÇؾ×Àº ´«µ¢ÀÌó·³ ´Ã¾î°£ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
Àå¾¾¿Í ½Å¾¾ µîÀº ÇöÀç ½Å¾È±º ¾ÏÅÂ¸é ¿Àµµ ¼±ÂøÀå¿¡¼ ½Å¾È±ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÓ´ë¹ÞÀº ²ÙÁö»Í ÆǸÅÀåÀ» ÀÌ °°Àº ³í¶õ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ê ¼ö³â° ¿î¿µÁßÀε¥ À̵é°ú ¿¬¶ôÀÌ Á¦¶§ ´êÁö ¾ÊÀº ä±ÇÀÚµéÀÌ ÀÌ °÷À» ã¾Æ°¡ µ·À» µÇµ¹·Á´Þ¶ó°í Ç×ÀÇÇÏ´Â »çÅ°¡ ¼öÂ÷·Ê ¹ß»ýÇØ °æÂûÀÌ Ã⵿ÇÏ´Â µî ³ÀåÆÇÀÌ µÅ¼ °ü±¤°´µéÀÌ ´«»ìÀ» ÂîǪ¸®´Â Àϵ鵵 ¹úÀÌÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ °°Àº ¹è°æ¿¡´Â Àå ¾¾°¡ ¼öÂ÷·Ê ¸ÎÀº ½Å¾È±º°úÀÇ »ç¾÷ °ü·Ã ¾÷¹«Çù¾à(MOU)°ú ƯÁ¤ Á¤Ä¡Àεé°úÀÇ Ä£ºÐÀ» °ú½ÃÇÑ °Í¿¡ µû¸¥ ºÎÀÛ¿ëÀÌ¾î¼ ÇâÈÄ °³¼± ¹æ¾È µî ´ëÃ¥¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
[ÆíÁýÀÚÁÖ]º»Áö´Â ÇâÈÄ ½Å¾È±º Àå ¾¾¿Í ½Å ¾¾ µî¿¡ ÀÇÇÑ »ç±â ÇÇÇØÀÚµéÀÇ ½Å¾È°æÂû¼ °í¼ÒÀåÀÌ Á¢¼öµÇ´Â ´ë·Î ÁýÁߺ¸µµÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ Àå ¾¾·ÎºÎÅÍ ¼ö³â ÀüºÎÅÍ ¾ÐÇصµ¿¡ °Ç¸³ÇÏ´Ù Áß´ÜµÈ »óÅ·Π¹æÄ¡µÈ ´Ù¼Ø¸®Á¶Æ® »ç¾÷ °ü·Ã ¼ö ½Ê¾ï´ë »ç±âÇÇÇظ¦ ÀÔ°í ÀÖ´Ù´Â Á¦º¸°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ¾î ÀÚ·á ÃëÇÕ ÈÄ º¸µµÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. *Æø·Î´åÄÄ 4°³ ¾ð·Ð °è¿»ç:½Å¾È½Å¹®/¸ñÆ÷´º½º/ÀÎÅͳݽžȽŹ®/Æø·Î´åÄÄ /½Å¾È½Å¹® http://sanews.co.kr/ /¸ñÆ÷´º½º http://www.mokpo.best/ /Æø·Î´åÄÄ http://www.pokronews.com
/Æø·Î´åÄÄ ºí·¯±× http://blog.naver.com/faith21k /Àü±¹ ¿©Çà¸ÀÁý ¿ì¼ö¾÷ü ºí·¯±× http://blog.naver.com/true |
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
±â»çÀÔ·Â: 2024/04/14 [20:27] ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï ½Å¾È½Å¹®(¸ñÆ÷´º½º) | |||||||||
|
|||||||||
|
|||
|
|||
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |